教育培训
画册外包外包美工
图片外包美工外包美工
图片
咏风 王勃〔唐代〕肃肃凉景生,加我林壑清。驱烟寻涧户,卷雾出山楹。去来固无迹,动息如有情。日落山水静,为君起松声。译文、赏析 / 严勇
译文
图片
初秋时节,一阵凉风迅疾地吹过,万物顿时充满了凉意。它带给我一片清静澄碧的山林沟壑。风儿吹散了山中的云烟,卷走了山间的雾霭,出现在山涧人家的房屋旁。风儿来去本来就没有踪迹,但动息之间,却似乎别有深情。当太阳西下,大地山川,一片寂静之时,它又为你响起一片松涛声。注释
图片
肃肃:形容快速。加:给予。林壑:树林和山沟,指有树林的山谷。驱:驱散,赶走。山楹:指山间的房屋。固:本来。动息:活动与休息。松声:松树被风吹动发出像波涛一样的声音。赏析
图片
这是唐代诗人王勃的一首咏物古体诗。
对于这首诗,明代顾麟《批点唐音》评价极高,录此可为一说:子安(王勃)五言,独此篇语意皆到,可法。语意皆到,也可视为解读这首诗的一把钥匙。
“肃肃凉景生,加我林壑清。”一二句是说,初秋时节,一阵凉风迅疾地吹过,万物顿时充满了凉意。它带给我一片清静澄碧的山林沟壑。这是写“凉风之新生”。
图片
夏去秋来,最新迎来的是一丝凉风。凉风吹拂万物,万物也变得清凉。连我喜爱的林壑,一起也变得清凉可爱。首联二句,诗人就直言对于凉风的喜爱,它给人们带来了无限清凉,是秋的使者,带来了美丽的秋景。
对于“加我”二字,《唐诗成法》点评颇佳:此首本五言古, 然气味纯乎是律,姑录于此, 识者味之。“加”字有斟酌,“寻”字妙,“君”字遥应“我”字,有情。
“驱烟寻涧户,卷雾出山楹。”三四句是说,风儿吹散了山中的云烟,卷走了山间的雾霭,网店装修出现在山涧人家的房屋旁。这是写“凉风之自由”。
凉风哪儿都能到,它来去自由,非常调皮,一会驱散山涧人家前的云烟,一会卷走山间人家后的雾霭,让天地山水变得清澈透明,一览无遗。
“去来固无迹,动息如有情。”五六句是说,风儿来去本来就没有踪迹,但动息之间,却似乎别有深情。这是写“凉风之无迹”。
它来无影去无踪,没有人知道它的踪迹,可是它来的时候和去的时候,总感觉给人一种深情。这种吹起是情,停息是情的状态,让人感受到风儿的柔情与爱意。为下文“为君起松声”做铺垫。
图片
“日落山水静,为君起松声。”末两句是说,当太阳西下,大地山川,一片寂静之时,它又为你响起一片松涛声。这是写“凉风之深情”。
这是千古名句。《唐诗归》云:钟云:读至此,心眼始开, 骨韵声光,居然一李颀,王昌龄矣。谭云:“子美咏物诸小诗, 俱得此法之妙。又云:“为君”二字妙, 待物如人矣。
纵览全诗,语言极简,构思巧妙,情思淡雅,语意出奇,意在言外,余韵悠长,是为咏风诗中的绝妙佳作。
遇见是缘,点赞点亮在看
图片
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报。 特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)来源于网络,不代表本网站立场。本网站仅提供信息存储服务。如因作品内容、版权和其他问题需要同我们联系的,请联系我们及时处理。联系方式:451255985@qq.com,进行删除。Powered by 深圳抖音美工包月 @2013-2022 RSS地图 HTML地图
Copyright Powered by站群系统 © 2023-2024 鄂ICP备2023020028号-1 武汉承致网络科技有限公司 版权所有